- Toph Marshall on Non Omnia Possumus Omnes: Martial 2.86.8
- Toph Marshall on What Kind of Rope Makes the Best Gift? Martial 4.70.1
- Toph Marshall on Making Change for a Tripod
- Michael Hendry on What is the First Poem in Martial, Book I?
- Michael Hendry on Books For Sale
Tag Archives: Cicero
At Laudator Temporis Acti, Michael Gilleland quotes a witticism of Casaubon. It looks to me like a far more succinct variation on a story Cicero tells in his De Legibus – or rather has his character Atticus tell, since it’s … Continue reading
I love puns, even (or especially) the unintentional and bilingual kind. Browsing Cicero’s Verrines recently, I was very glad to run across a ‘most experienced and hardworking ploughman’ (experientissimus ac diligentissimus arator) named ‘Nympho’ (2.3.53-54).
Dicaearchus, that great and prolific Peripatetic, wrote a work called On the Extinction of Human Life. Having assembled the other causes – floods, epidemics, ravages of nature, sudden invasions by hordes of wild beasts, the onset of which he demonstrates … Continue reading
From the site of a bookseller whose name (and URL) I will kindly omit: Cicero was a primate, and letters are no doubt symbols as well as collections of symbols, and Cicero’s letters are a “particularly highly-developed form of primate … Continue reading
Here are my nominations: 1. In a Greek text: In Volume I of R. D. Dawe’s Teubner Sophocles (1975), the first word of Oedipus Tyrannus is misspelled. The fact that it’s a one-letter word is particularly impressive: τέκνα Κάδμου … Continue reading
(This is a rewrite of a previous Memorial Day post.) 1. Simonides’ epitaph on the 300 Spartans who died at Thermopylae: ὦ ξεῖν᾿, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων πειθόμενοι νομίμοις. Stranger, tell the Lacedemonians that we lie here, … Continue reading