{"id":9,"date":"2005-04-30T23:43:39","date_gmt":"2005-05-01T04:43:39","guid":{"rendered":"http:\/\/63.247.138.2\/~curculio\/?p=9"},"modified":"2013-09-01T17:56:06","modified_gmt":"2013-09-01T22:56:06","slug":"handouts-i","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/curculio.org\/?p=9","title":{"rendered":"Handouts I"},"content":{"rendered":"<p>I have made up a one-page handout cross-referencing Seneca&#146;s <em>Epistulae Morales<\/em> against the various 20th-century commentaries, each of which covers a different selection. The Word 2000 for Windows (.doc) version is <a href=\"http:\/\/www.curculio.org\/handouts\/EMcomms1.doc\">here<\/a>, the Adobe Acrobat (.pdf) version <a href=\"http:\/\/www.curculio.org\/handouts\/EMcomms1.pdf\">here<\/a>.<\/p>\n<p>Besides showing at a glance which commentaries cover which letters, and (very interesting) which letters are more or less popular among commentators, I also use it as a check-off list to keep track of which ones I&#146;ve read. With 124 letters and a substantial fragment of another, it&#146;s easy to lose track. If anyone wants to see how I did it, or is curious about which ones I&#146;ve read, the color-coded personalized versions are <a href=\"http:\/\/www.curculio.org\/handouts\/EMcomms2.doc\">here<\/a> (.doc) and <a href=\"http:\/\/www.curculio.org\/handouts\/EMcomms2.pdf\">here<\/a> (.pdf).<\/p>\n<p>Feel free to print out any of these files and use them yourselves. As always, comments and queries are welcome. I should probably mention that the unfortunate language in 47 and 56 is a purely coincidental result of listing commentators by the first letters of their last names and in order of publication.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I have made up a one-page handout cross-referencing Seneca&#146;s Epistulae Morales against the various 20th-century commentaries, each of which covers a different selection. The Word 2000 for Windows (.doc) version is here, the Adobe Acrobat (.pdf) version here. Besides showing &hellip; <a href=\"http:\/\/curculio.org\/?p=9\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,44],"tags":[319,164],"class_list":["post-9","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-handouts","category-latin-literature","tag-handouts","tag-seneca-the-younger"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":722,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions\/722"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/curculio.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}