ALBINOVANUS PEDO
DE NAVIGANTE GERMANICO
Fr. 1 = Seneca Maior, Suasoriae 1.15
 
     Iamque uident post terga diem solemque relictum           1 iamque uident Kent praeeunte Withof : iam pridem O ||
  iam pridem, notis extorres finibus orbis,   2 iam pridem μ : iam quidem BV : iam quidam A : iamque uident Gertz | noti se Baehrens : natis O : notis μ ||
  per non concessas audaces ire tenebras
  ad sperum metas extremaque litora mundi,   4 ad sperum temptavi : asperum AB : Hesperii V : ad rerum Haupt : trans rerum Håkanson ||
5   nunc illum, pigris immania monstra sub undis
  qui ferat Oceanum, qui saeuas undique pristis
  aequoreosque canes ratibus consurgere prensis        
  (accumulat fragor ipse metus) iam sidere limo
  nauigia et rapido desertam flamine classem   9 flamine O : flumine Gorallus ||
10   seque feris credunt per inertia fata marinis
  iam non felici laniandos sorte relinqui. 11 iam Gorallus : tam O : quam Heinsius ||
  atque aliquis prora caecum sublimis ab alta 12 caecum Haase, Haupt : cedunt O : cedat V2 ||
  aera pugnaci luctatus rumpere uisu,
  ut nihil erepto ualuit dinoscere mundo
15   obstructa in talis effundit pectora uoces:
  ‘quo ferimur? fugit ipse dies orbemque relictum
  ultima perpetuis claudit natura tenebris.
  anne alio positas ultra sub cardine gentes
  atque alium bellis intactum quaerimus orbem? 19 bellis Tandoi : liberis AB : libris V : nobis Burmann : lembis Oudendorp ||
20   di reuocant rerumque uetant cognoscere finem
  mortales oculos. aliena quid aequora remis
  et sacras uiolamus aquas diuumque quietas
  turbamus sedes?’ - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  The primary manuscripts are A (Antuerpiensis), B (Bruxellensis), and V (Vaticanus). I use O (for 'omnes') to represent the agreement of ABV, and μ to represent any one or more — or all — of the deteriores, which are all descendants of V.
For details, and fuller lists of variants, consult L. Håkanson's essential Teubner edition of Seneca Maior (Leipzig, 1989). There is a text and commentary in E. Courtney, The Fragmentary Latin Poets (Oxford, 1993), 315-19.
§